o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2013-03-31

山代温泉 山下家

年度末のくそ忙しい時に半日休んで温泉に行ってきました。


高齢両親に部活で忙しい甥っ子。。しょうがないよね~、都合がつけばGo!なのです。

湖北に住む妹に迎えに来てもらって、妹んとこの車で行ってきました。見えるのは琵琶湖です。天気がいまいちなのが難ですが。野鳥も飛来してバードウォッチングに来られる方も多いとかなんとか・・って場所の近くらしいです。



途中、尿意をもようした夫に付き合ってもらって(緊張?)どこかのサービスエリアにて、今度は日本海を眺めております→敦賀湾



そして着いたのはお値打ち旅館、山下家さん。休前日で2人で一部屋使っても7,700円だそうで。なのにお部屋はこの広さ。お布団はすでに敷いてあるのがお安い理由のひとつデス。


夕食朝食ついてますが、写真撮ってません。ごめんよ~。食事は全てバイキングなのです。これがお安い理由、その2なのですね。でも種類も多くて食べ盛りの甥っ子も大満足。食の細くなった両親も残すことなく好きなものが食べられて大満足。



眺めもいいんですよ。このあたりで一番高い建物みたいです。泊まったのは最上階から一つ下の11階。


あぁ、言い忘れてた。お風呂も2ヶ所にあって、眺めは部屋からとあまり変わりませんが、露天も広くてよかったです。2回お風呂に行きましたけど、3回行かないと全部入れません。一箇所が男女入れ替えだったので。惜しいような惜しくないような。


大きい旅館なので、皆が行く時間を微妙にずらすのがいいですよ。今回ひろ~い露天に一人でした。大満足。



そして翌日は、東尋坊。観光客の人、結構いました。打ち付ける波を見ているだけで、あ~、寒い寒い・・やっぱり北陸は寒いのでした。


そしてお昼はおそば。ここはやっぱり越前蕎麦を食べないとね。越前蕎麦といえば、おろしそばがデフォルトです。
太目の十割蕎麦。切れ切れなのはいたしかたないのだそうです。なかなかおいしかったですよ。蕎麦湯も濃い目でよかったし。
裏の駐車場には店名が大きく書いてあるのですが、そちらから入ると裏口で、表はこんな感じ。普通の家をお店にしてるみたいで面白いです。
食後は永平寺にちらっと寄り道。
雪どけの雪がかたまりでどっさり残ってました。

翌日は日曜日。ふふふ~ん♪帰ってから一日休みがあるなんて得した気分なのでした。

2013-03-20

ピノと着物コンサート

長らくのごぶさた。
しばらく更新しないうちに、ネタがだいぶたまっちゃったけど、最新からアップするということに決めたので、今日の出来事を。

めずらしく3月は2度目の着物デー。着友ちゃんとおでかけです。ランチは松ヶ崎にあるピノというイタリアン。これ、前回書いたっけ??実は秋にも来たので、2度目です。

 1600円でランチがいただけます。北山からも歩ける距離なので、北山へ遊びに来た方にもおすすめです。
前菜・パスタ(3種より選択)・パン・デザート・コーヒーまたは紅茶です。
これは前菜&パン。パンはフォカッチャとふきのとうのパンでした。ふきのとうのほう、ほんのり苦味があっておいしかった。
前菜も盛り合わせでたのしいです。
 そして、メインは私が豆のクリームソースリゾット。着友Mちゃんがオイルパスタのペンネです。
え?写真見えない?
おかしいなぁ。。。
見える人にしか見えない写真。
うそうそ、食い気に走った私が撮り忘れました。途中でMちゃんが気づいたのですが、時すでに遅し。。。私、ほとんど食べ終わりかけてました。なので、写真なし。
おいしかったけど、せっかくなので、それぞれシェアするのがおすすめです。二つの味が楽しめるからね。
そして、デザート。もちもちしたドーナッツにカモミールのアイスクリーム。そしてコーヒー。エスプレッソはありませんが、1600円で、これだけボリュームあるなら良しとしましょう。

この日の着物デーは、伝統産業の日イベント。着物コンサートです。事前予約が必要ですが、着物を着た人だけが無料で招待されるクラシックコンサートです。(おまけに市バスと地下鉄も無料です)オーケストラは京都市交響楽団。場所は北山の京都コンサートホールです。
北山に行くとぞくぞくと集まる着物の方々。。あいにく少し雨が降ってますが。。


建物の中は着物の人がいっぱい。あたりまえですが。
グループで来られてる方も多かったですよ。カップル、ご夫妻もあり。子供づれもあり。ホールの中は撮影禁止だったので、写真はありませんが、いや~、コンサートもすばらしかったけど、皆様のお着物も素敵でした。御髪もね。
目の保養になりました。

でも圧巻はコンサート終了直後なのでした。
華やか~


で、私はウールの着物よ。だって雨降りそうだったんだもん。
Mちゃん、撮ってくれてありがとう。私の写真、これ一枚でした。