o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2017-01-31

グレネルグ散歩続き@2016-2017年末年始の旅

桟橋から戻ったら少しお腹がすいたので、だって、キウィしかたべてないし、カフェに行くことにしました。この町はビーチがあるからか、犬連れが多いのだけど、このワンちゃん
でか!
黒くてよくわかんないけど、チャウチャウみたいなのかな?
頭だって人の頭よりも大きいね。
さて、私たちもカフェタイム。
朝がフルーツだけだったので、少し食べました。
どちらもケースにあったものです。夫の選んだのは、パリパリの生地の中にチーズや野菜が入ったもの。
私が選んだのは、キッシュっぽいので、こちらも野菜がたっぷり。味はどちらもあっさりとしておいしかったです。レストランで食べるより、こんなののほうがいいかも。結局相手のものも食べたくて、半分ずつ食べました。
食べ終わったら、もうちょっと北に向かって言ってました。クルーザーがいっぱい泊まってるところに来ました。お金持ちの所有なのかな?
そのわきにはマンションかな。反対側はビーチなので、いいロケーションですね。
レストランなども並んでいます。うむ。こっちのレストランにしてもよかったかも。窓からは海が見えるもんね。
戻りしなに、こんなのを見つけました。めっちゃたのしそうです。
左のはちびっこ(特に女の子)が楽しんでました。真ん中は男の子ともうちょっと大きい子。
そして、右は大人ですよ。ひぇ~~~。スリルありそう。
水着を持って来ればよかったね。

2017-01-30

グレネルグで過ごす@2016-2017年末年始の旅

おはようございます。大晦日の朝です。そういえば、キウィを買っていたのを忘れていました。そして、台湾へはいつも持っていくのにタッパーを持ってきてません。ので、部屋のマグカップに入れました。プラスチックのカトラリーは持ってたんですけどね。
食べたら出かけましょう。今日は一日グレネルグで過ごす予定です。ホテルのビーチ側の出入り口を出たところです。ちょっと曇り空ですね。

あの桟橋を渡ってみたいよね。
 振り返るとこんな場所です。トラムの駅の延長線上にあります。

桟橋の根元(?)入口(?)にはビーチの案内板があります。ん?なにやらかがんでる人がいるけど何してるのかな?

金属探知機みたいなので、チェックしてるようです。いいね。安心して歩けるね。 
 そういえば、案内板、こんな風に書いてました。

わんちゃんたちは、10時までと夜の8時以降はオフリードで散歩できるようです。楽しそうだね。
 めちゃくちゃはしゃいでいます。
 もちろん、ちゃんとしつけをしてコントロールできないとオフリードにしてはいけないけど、自由にさせてもらえる犬たちは幸せそうです。
 さて、桟橋の先までやってきました。ここは遠浅だから飛び込んじゃだめって書いてました。頭を打つって。釣りをしてる人もいました。
 なんだかいろいろいるようですが・・・。浅すぎていなさそうな気もします。
 桟橋のホテルと逆のほうはライフセーバーもいて安心して泳げるエリアです。ちょっと寒そうだけどね。

2017-01-29

肉を食べよう@2016-2017年末年始の旅

前日の夕食がシーフードだったので、この日の夕食は肉を食べることにしました。
トラムの終点にある広場に面したレストランに入りました。
Lone Star Rib House
入口に待ってる間にピーナッツをどうぞ、とたくさんのピーナッツがあったのですが、食べる間もなく席に案内してもらったら、テーブルにピーナッツを持ってきてくれました。ライトなビールで乾杯♪
 気のせいか、でかい人が多い気がする。。。

 オニオンリングタワーを注文しました。オニオンフライが大好きなんです。見たら頼んじゃう。サクサクしておいしかったー。
 そして、肉っーーー!
私はプライムリブを注文しました。見ての通り、焼き加減はミディアムで。

ポテトはフライとか焼いたのとか選べたのだと思う。そしてソースもね。偶然一緒だけどね。私はソースなしで塩コショウで食べるのが好きなので、ほとんどつけなかったけど。
柔らかくて、おいしかったです。いいお値段してましたけど、円安なので、しょうがないのかなと思います。
 食後、コペンハーゲンのアイスクリームを食べました。そんなに押し寄せるほど、とは思わないけど、おいしかったです。
 まだ明るいけど、もう8時半になろうとしています。部屋に戻りました。
 夕日が見えるかなと思ったけど、
 あいにくの曇り空で見えませんでした。

2017-01-28

再びモールをうろうろと@2016-2017年末年始の旅

セントラルマーケットを堪能し、再びモールへとやってきました。

まずは両替。あれ?昨日も両替しなかった?って思ったでしょ。実は香港ドルをオーストラリアドルに両替したのです。
持っていても香港で使うあてがないので、物価高に感じるオーストラリア。予想以上に出費がかさみそうだったので、オーストラリアドルを増やすことにしました。損得はわからないけどね。香港ドルを買った時はもうちょっと円高だったと思うし。
さて、オーストラリアドルを増やしたので、ちょっとお買い物などもしつつ、小腹がすいたので、コールズの横にあるフードコートにて軽食タイムです。
 おいしそうに見えたんだけどなぁ、上にのってるのはガリガリの砂糖菓子です。ふわっと見えたんだけどな。
 もう一つはホットサンド。こんなののほうが安価でおいしくて満足できるのかもしれない。
 食べ終わったら、コールズをぶらっと見て回りました。


肉も安い。コンドミニアムに泊まって料理する方が安くつくかもしれません。
 コールズをでて、ちょっと北上しました。
 アデレード駅です。見える?左のほうです。
 これこれ。「水曜どうでしょう」のオーストラリア縦断の旅でゴールに指定された場所です。
この辺りで車が故障したのかなぁと思うのだけど、家に帰ってDVDを改めてみたら、もうちょっと向こうでした。通りは合っていた。風景はずいぶんと変わったでしょうね。

 というわけで、アデレード散策っていうかショッピングは終了し、トラムで帰ってきました。
帰りのトラムは通常価格の5.3ドルでした。30分ほど乗っているので、まぁ、こんなものだと思います。


2017-01-27

セントラルマーケット@2016-2017年末年始の旅

今日もアデレードまで行きます。
年末の午後3時ぐらいまでは町は動いていると過去の経験から予想したので、今日も町へお出かけです。というか、昨日は半分下見のつもり。
トラムは、昼間の安いチケットで3ドル40セントでした。
行くところなんて何も決めてなかったんだけど、市場好きなので、セントラルマーケットへ行きました。クリスマス休暇の続きなのかな、入口はちょっとさみしげでした。
 入ると・・・ちょっとさびれたショッピングモールっぽい雰囲気です。もっと楽しいところだと思ったのになぁなんて思っていたら、
 奥は楽しそうでした!にぎわってます。
 生鮮ですね。八百屋さんもいくつもあります。大きいきのこ(フラットマッシュルームというらしい)もありました。食べ応えありそうです。
 ホテル滞在でキッチンもないので、お土産用&年越しのおつまみにドライフルーツを買いました。なかなかおいしかった。もっと買えばよかったです。
 他にもサンドイッチを売る店や
 ケーキ屋さんもあったり。
 なんと、チーズ屋さんにマルメラーダもありました。もちろんチーズとの相性抜群です。
 パンもおいしそうでした。こちらは薪で焼いたパンなのかな。食べるチャンスがないので、買わなかったけど、食べてみたかったです。
 ハード系だけじゃなくて、他のパンもありました。
 お肉は珍しいのもいっぱいでした。カンガルーなんかは、部位も様々で、メジャーなんですね。
 イノシシのハムとか、ワニのハム。ワニって食べるの?

 これは、アルパカ・レッグって書いてます。アルパカも食べるの?
 いろいろ衝撃でしたけど、見て回るのは楽しいですね。
コーヒー屋さんもありました。残念ながら、フリーマントルマーケットみたいにナチュラル石鹸のお店は見つけられませんでした。

それでもとても楽しかったです。市場大好き♪