o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2011-08-28

備忘録 チボリ・オリエンテの朝食@ポルトガル山の村と海の町

山の村からリスボンに戻ってきて、泊まったのは同じチボリ・オリエンテ。今度はテージョ川側の部屋でした。翌朝、朝日が見えました。
朝、朝食へ行くと、早かったので、誰もいなくて、写真が取れました。10€の朝食ですが、なかなかいいでしょ。







で、2回目なので、こんな感じに取りました。初回よりも理性があります。

2011-08-27

備忘録 リスボンに戻る@ポルトガル山の村と海の町

バスが来るまでには随分と時間があったので、ちょうどバス停にあったカフェに入りました。
 カフェとエッグタルト
 カフェとツナパン。ツナだとは知らずに見た目で選んだの。全部で2.5€
 みなさん、バスを待ってるのか、くつろいでるだけなのか。ぢょうどカフェの前だからね。
 11:15にバスに乗り、今度はコインブラでの休憩はなくて、一気にリスボンに戻ってきました。バスターミナルからタクシーに乗り、向かったのは、ベンフィカスタジアムです。サッカー好きの甥っ子に何か買ってあげるつもり。まぁ、正規の商品は高いので、そうではないTシャツをお土産に買いました。
 お昼を大幅に過ぎてしまい、3時にスタジアムにあるレストランでランチを食べました。
 暑いので再びビール。全部飲めないけど。
 ミックスグリルを頼んだら、二人で食べるとは思えない量の料理が来た!笑うしかないね。これはどう考えても無理。
 半分も食べたかなあ、という感じですが、フルーツをデザートにいただきました。たぶん、スイーツはもう、食べられなかったのだと思う。
 で、カフェで〆ると。
このあと、近くにあるコロンボショッピングセンターへ行きました。ショッピングに疲れてしまい、ホテルへはタクシーで行きました。ホテルは再びオリエンテのチボリです。ホテルの前にもバスコダガマショッピングセンターがあり、荷物を置いて、今度はそっちのショッピングセンターへ。この日はランチを遅い時間に、しかもたくさん食べたので、夜はスナックとかビスケットですませたのでした。

2011-08-26

備忘録 猛スピードでバス停へ@ポルトガル山の村と海の町

翌朝、8時に朝食を食べに行きました。本当に個人の家に泊まったかのようなダイニングルームです。すでに支度がされていました。
 パンやチーズ・ハム
 飲物
 ケーキ類も
 この部屋にパン屋さん時代のかまどがありました。
 全体はこんなん。お宅訪問みたいです。
 食事のあと、チェックアウトして、広場にタクシーをお願いしました。
朝の広場です。
 かわいい村でしたが、来るのはちょっと大変でした。
 おや、パン屋さんです。移動パン屋さんかな。
 タクシーに乗って、バス停へ向かいます。そりゃ、地元のタクシーだもの、道は慣れてるんでしょうけど、あの山道をびゅんびゅん飛ばしてあという間にバス停に到着したのです。ドキドキしたわ。
帰りはVendas de Galizes というところからバスに乗りました。これ、バス停のマーク?
ココのほうがオリヴェイラ・ド・オスピタルよりも近かったようです。