o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2013-02-04

リスボンからギマランエスへ

二日目の朝です。


さぁさ、朝食を食べに行きましょう。

食べ物が並んでる写真を撮りたかったんだけど、結構人がいっぱいで、撮れませんでした。なので、私の皿をお見せいたしましょう。

フルーツ盛りだくさんに、ポルトガルのおいしいパン、フレッシュチーズ&チーズ、焼きりんご、スクランブルエッグとソテーしたマッシュルームとトマト。

もちろん、おかわりしました。おいしかったー。もちろんシリアルとかもあるし、パンもいろんな種類があります。私はこのカルカッサが一番好き。りんごやバナナもむいていない状態のがあります。隣のおじさんはりんごを3つぐらい食べてたよ。おいしかったんだろうね。きっとね。1個食べるごとに取りに行ってたからね。
クレープとかマルメラーダとかもあります。マルメラーダとはマルメロという果実をジャムのように煮詰めて(多分ね)羊羹みたいな硬さのもので、チーズと一緒に食べるとおいしいよ。私の皿にも乗ってますけど、チーズの横にね。見えにくいね。

朝食が終わったら、チェックアウトして、今日も移動です。北部へ向かいます。飛行機は、ポルト便のほうが都合がよかったんですが、リスボンのほうがずっとお安かったんですよ。安さに負けました。

移動は電車です。実はオリエンテの駅、降りたことは何度かありますが、乗るのは初めて。切符売り場ってどこ?

最初の窓口でここじゃないと言われ、別の窓口へ。長距離はこちらなのかな?わかんない。CP(ポルトガルのJR)の窓口ならどこだっていいじゃん、って思ったんだけど、どうしてダメなのよ!
そして、最終目的地ギマランエスまでのチケット買えず。ポルトで買ってくださいとな。同じCPじゃないの!以下省略。。。


心配性で、早め早めに行動するものだから予定よりちょっと早めの電車に乗れました。
ホームで待っている間に雨が降ってきてね、一応、屋根らしきものが高い所にあるんだけど、役に立たず、さりとて電車はもうすぐ来るし、傘さすのもなぁ~、と思ってたら、みんな同じように思ってたのか、そもそも傘を持ってなかったのか、フードかぶったり、エレベーターの中にいたり(オイ!)して、なんとかしのいでいました。
進行方向後ろ向きですが・・・。

ポルトガル第二の都市ポルトにはリスボンから電車で2時間半あまりで着きます。これはポルトのカンパニャン駅。町外れにあります。

駅の向かいにはカフェがいくつか並んでいます。12時半を過ぎたところなので、まだお昼時を迎えていませんよ、ポルトガル。でも、少しお腹に入れとかないとね。夜までもたないから。

角から3、4軒目ぐらいの地元の人しかいなさそうなカフェにて、ホットサンド。「トスタ・ミスタ(ミックストースト)」間違いなくおいしい。けど、向こうのテーブルで地元のおじさんが食べてるスープがやたらおいしそうに見えるのよね。スープにすればよかったかと、少々後悔。
そして、ポルトガルのおいしいエスプレッソ。

そして、これがギマランエスへ向かう電車。一日に数本ながら、きれいな電車でびっくり。
1時間でギマランエスです。
このあとギマランエスに住む友人と再会して、街を散策したのでした~。

2013-02-02

リスボン到着

さくさく更新予定だったんですけど、あれこれ予約とか、予約とか、予約とかしてたら更新する時間がありませんでした。
とりあえず、ゴールデンウィークまでは予定を決めちゃった。海外じゃないし、格安だけどね。楽しみがあるっていうのはすばらしい。

さて、旅行の続きね。目的地にまだ着いてないもんね。あ、今回、前置きと最後は長いけど、間は写真も少ないし、短いよ。

フランクフルトで6時間を過ごした私たち、町へ出掛けて楽しんだものの、夕食タイムに突入して、日も暮れて、見るところもさほどなくなってしまったので、空港へ戻りました。で、お茶でもしよっか、ということで、ご飯を食べてる人がいっぱいいたけど、コーヒータイム。



ケーキもそこそこおいしかったし、コーヒーも意外といけたんだけど、電池が切れそうだ・・・。
て・つ・やですから!眠いのよ。。。
もう、この後はゲート前のベンチにて仮眠。と言っても眠れないんだけどね。眠いけど眠れるわけじゃないの。
ようやく飛行機に乗り込んだのは日本時間4時半とかのレベルです。(フランクフルトの空港って、バスで移動しなくても飛行機に乗り込めるの。小さい飛行機でもゲートから直接乗れるのっていいよね)


そして、機内食。
これが感動のホットミール。よく使うエールフランスは、乗るたびに乗り継ぎ便の機内食がしょぼくなっていて、パン一個と紙パックジュース、みたいなもので、機内食あてにしてたらお腹減っちゃう、という感じでした。
それがね、ルフトハンザは、これ! 

ラビオリクリームソース&ミートソース。これがおいしかったのよ。でもね、機内食がほとんど無いと思っていたものだから、街&空港であれこれ食べちゃったし、なにより眠くってほとんど食べられず。残念でした。おいしかったのに。

ルフトハンザ、前回の汚名返上ですな。(汚名じゃないけど。いや、でもがっかりさせたことは確かだもんね)

そして日本時間でいうと朝8時にリスボンに到着しましたー。
飛行機の中では爆睡でしたから、ちょっと復活しました。タクシーの長蛇の列に並んですぐそこのオリエンテまで。地下鉄で移動すべきだったか?といまさらながら・・・。
ホテルはTivoli Oriente、有料だけど、朝食が素敵なのでお気に入り。
街からは遠いけど、空港にも駅にも近いので便利です。



お値段もそれなりですが、部屋もベットも広いし、快適です。
というわけで、おやすみなさ~い。

2013-01-22

久々に行ってきました

こっちから更新するのもどうかと思ったけど、ネタが多すぎて何から記事にするか思案中。
とりあえず、こっちに年末年始のことでも書こうかなと思います。

今回お世話になったのは、こちらの飛行機。まぁ、4年前の悪夢(ってほどでもないけど)を思い出しちゃうけど安さに負けました。
座席は窓際の一番後ろの二人席。後ろのほうは3人席が二人になるんです。ルフトハンザの二人席は通路が広くなるタイプじゃなくて、窓側に空間ができます。窓にもたれるつもりが、もたれられません。昼間なのでいいけどね。でも、ヘッドレストもついてます。一番後ろなので、倒しっぱなしでもOK。でもね・・・エコノミー症候群予防に体操する人多くって、後ろで。。。落ち着きませんな。

え?あ、昼間っからワインいただいてまーす♪ドイツワインじゃないので、おいしかったです。(っていうのもどうなの?)

ランチはこんなの。こんどは赤でやってまーす♪これで昼寝の準備OK。
すっかりいい気分でQueenのグレイテストヒッツ聞きながら一眠り。

目覚めたら、なにやら配ってるので、いただき!
おにぎりorケーキでした。それほどお腹が減ってなかったのでケーキをいただきました。

そしてだらだらと時間を過ごしつつ、ようやく2度目の食事。
和食にパンってどうなんでしょうね。と思いつつ、食べるよ。飲み物は「水」!これから徹夜なので、眠気を誘うものはNGなのです。
ルフトハンザの機内食、良かったですよ。チーズはついてませんけど。2回ともホットミールだったし、まずくなかったし。長いフライトでおいしくない食事はがっかりですもんね。
そんな12時間を過ごしてようやくフランクフルトに到着しました。

これから6時間の待ち合わせです。長い。。。なので、街へお出かけします。これは街へ向かう電車のホーム。もたもたしてて電車に乗るのが遅くなったけど、それでもまだ午後3時半すぎ。次の飛行機は9時だからね。。。
ちなみにこの6時間、日本時間にすると午後11時から午前5時。夜更かしのレベルじゃないよね。徹夜っす。

前回は、初めてだったから、様子がわからず、眠いのもあって、ホットドックだけ食べて早々に空港にもどったけど、今回は、ちょっと観光風。。
こちら大聖堂。塔に登ろうと思ったけど、どこから入るのかわからず断念。人に聞くほど登りたいわけでもなく。
で、お菓子屋さんへ向かいました。
一旦川に出て・・・ぱらぱらっと雨が降ってきたところで発見しました。
夕方で、閉店も近かったのであまり品数はなかったけど、バウムクーヘンとシュトーレンを購入。
日本に持って買えるものを行く途中で買うっていうのも、と思ったけど、帰りは乗り継ぎ時間が短いのですよ。
あ、写真撮影は帰宅してから撮ったので、一緒に写ってるのは空港で買ったパン。ものすごく大きくて半分だけ買いました。ちょっと酸味のあるパンで、チーズとよく合いました。ワインのビンは大きさ比較のため。。。

バウムクーヘンはチョコレートコーティングされていました。味はう~ん。。。ユーハイムのほうが好き。ちょっとぱさぱさなんだよね。でも両方とも2,3週間もつと言われたので、水分は少ないのは仕方ないのかな?
それに対してシュトーレンのおいしかったこと!薄くスライスしてポートとの相性抜群でした!

あ、そして屋台にてホットドックを買いましたよー。これまた前回同様おいしかった。間違いなくおいしいよね。

おいしい思い出は街の印象を良くしますね。

というわけで、旅というには短い、だけど乗り継ぎには長いフランクフルト滞在でした。