o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2013-04-13

台湾 2013春 ⑥

ホテルへ戻り、からすみなどを置いてほっこりしていたら、あれよあれよという間に時間がせまっちゃって、もう、MRTじゃ、間に合わない!←何してるんだか?

タクシーで台北駅へ!だって乗るつもりの電車の本数、少ないんだよ!やばいよ!

台北14:25発-八堵15:05着に乗車し 八堵乗り換え
これは八堵駅です。「月台」の表示がなければ日本みたいですね。

八堵15:15発─十分15:54着
去年はランタンフェスティバルでしたが、今回は普通の日だったので、人がいない。いや、いますけど、比じゃない。それに、お店もあまりないですね。これは残念。吊橋も重量オーバーを気にするほど人は渡ってませんね。
お昼(魯肉飯)も早かったし、夜遅くなるので、ちょっとおやつ、食べておきましょうか。
鶏巻 3本で100元。食べるの初です。やけどしたー。あっつあつでした。おいしかったよ。予想通りの味。

そして、焼き芋。見つけた時に食べとかないと、露天が出てないかもしれないからね。味は去年、臨江街で買ったものよりも落ちました。もう暖かい季節だもんねー。
そして、夕暮れを待って、ランタン、あげてきました。去年のランタンに託したお願い、4つ中、3つはほぼ叶ったんですよ。すごいよね。ランタンパワー恐るべし!(内ひとつは、「元気で過ごせますように」のようなあたりさわりのないものでしたが)残りのひとつが叶うようにもう一度。これ、メインのお願い事だったのに、叶わなかったー。無理難題だったのかなー?
18:05ランタン飛びました!
暗くなってからあげたかったんだけど、電車の時間から、これが限界。ひとつだけだと見失わないね。

そそくさと駅に向かい、十分18:20-18:46瑞芳の電車にのりました。


瑞芳までの切符を買い、瑞芳からは悠遊カード使用しました。

瑞芳19:15-(區間車)-20:18台北着
電車がやたら寒かったー。昼間が暑いぐらいだったから、薄着の人もいて、寒そうだったよ。私も上着、もってくればよかったと後悔しました。乗り物は要注意ですね。

台北駅からはバスで移動。夕食食べに行きます。

レストランへ向かう途中、通りがかった店で日本と台湾の野球の試合を見てる方々。
ツイッターの呼びかけで、試合の応援に行ってる人たちが、震災に多大な寄付をしてくださった台湾に「謝謝台湾」を掲げたとか。試合も接戦の末日本の勝利だったけど、台湾の選手の方が360度向いておじぎをしてくださったとか。感動的な良い試合だったようですね。知らなかったから素通りしちゃった。


台湾大好き。謝々台湾!

2013-04-12

台湾 2013春 ⑤

迪化街を歩いてます。

目的は、からすみ。前回買ったからずみはおいしかったんだけど、大きかったので、もったいなかったんだよね。開けると早く食べたほうがいいしね。

というので、悩みに悩んで、結局、前々回に買ったお店で購入。恒裕参薬行有限公司(からすみとツバメの巣専門店)で買いました。グラムで値段が決まっていて、買ったのは500元前後のもの。色が濃いのがおすすめらしい。薄いのは若いぼらだそうです。
しかーし、他の店のも買ってみたい!でも、歩けど決定打がない。夫があの店のおじさん、人がよさそう、というので、じゃ、そこで。そんな基準で、「尚之禮」という店で、「小ぶり4つで1000元」のを買いました。まだこの小ぶりなのをひとつしかあけてないけど、おいしいよ。からすみの味比べってむずかしいな。どれもおいしいもん。

さて、迪化街を離れて地下鉄の駅に向かってます。向こうに見えるのはオレンジジュースやさん。めっちゃそそられたー!絞りたて、飲みたーい!だけど大通りの向こうで、かなり離れたところから撮ってます。足も疲れたし、あそこへ行くのは反対方向なので、やだな。
というわけで、先へ進みます。そして市場に迷い込む。迷ってないけど。確か前回も来ましたね。朝市の賑わい。
おぉ、イチゴ安い!でもこの後の行程を考えて、持ち歩けないので、断念。。。あぁ。あぁ。あぁ。残念。

さて、地下鉄は大橋頭から中山國小まで乗り、目的地は魯肉飯ファンの夫希望の黄記魯肉飯。前回、予定していたにもかかわらず、予定に無理があったので、しわ寄せが来て行けなかったお店なのです。

夫念願の魯肉飯。そして、空心菜。おいしかったです。魯肉飯ってあまりはずれはないよね。しかし夫は絶賛。好みの味だったみたいです。

食後は雙城街をぶらっと。

ジューススタンド発見!のどもからからだったので、イチゴミルク飲みました!この時期はどこでもイチゴがあるんだねー。イチゴたっぷりでおいしい♪毎日飲みたい。

イチゴミルクで生き返ったところでホテルへ戻りましょうか。
民権西路駅へ行く途中。行列を発見。この店は?おいしいのかな?「民権自助餐」というお店で、「健康新概念」って書いてますよ?
これはまた行ってみたい店が増えましたな。

2013-04-11

台湾 2013春 ④

翌朝~。ホテル部屋にて夜市で買ったイチゴを食す。小さい箱だと思ってたけど、日本のよくあるパックの苺より多かった(嬉)
おいしいイチゴを堪能したら、さぁ、出かけますよ。
この日は南京東路から西路へまっすぐ行くバスです。
バス停に行けば、どのバスがどのルートを通ってどこへ行くかはわかるのですが、グーグルマップでルート検索しても、何番のバスに乗ればよいかわかることが判明(ってか、夜ネット見てて、気づいた)間違ってる時もあるけど(だめじゃん)でも、かなり役にたちます。
向かうは迪化街。夫が調べて行きたいとリクエストのあったお店に朝食に行きます。永楽市場の近くらしい。おや?これかな?「旗魚米粉湯」、ひっきりなしにお客さんが来て、ずいぶんとにぎわってますね。おいしいのかな?え?これじゃない?

こ、こっち?(汗)
「金仙魚丸永樂市場店」
まじで、この店に行くんですか?


このお店、魯肉飯がおいしいらしんですよ。
せっかく調べたんだしね、行こうじゃないの!



で、これがその魯肉飯。
お味はどうでしょうね?
おぉぉぉー。やさしい味だね。これ、おいしいね。
そして、店名にもある魚丸湯も注文。これまた、おいしかった。全体的にやさしいお味。要するに八角などの香辛料がきつくないんだよね。それが夫には物足りないようなんだけどね。

それよりも、魚丸湯って中に肉が入ってないのがデフォルトだったのか、と気づく私。

食後はぶらぶらと散歩&からすみをどこで買おうか思案中。
と、 佳興魚丸店まで来ちゃいました。この店も、以前おいしくて行ってたのですが、ある時味が落ちて、それ以来のご無沙汰。十全もおいしかったし、これも再びおいしいかも。

で、魚丸湯。やっぱりここのは大きいね。

この中身がおいしい。やっぱりこのお店はおいしかった。スープもおいしい。
いやぁ~久しぶりに食べて、しかもおいしくてうれしかったわ。

さ、そろそろ迪化街へ戻りましょう。
歩いているとこのお店にどやどやっと入っていく人たちを目撃。このお店、有名なの?きれいだけど、漢方を買うのかしら?それって何に聞く漢方かしら?日本語で問診して売ってるのかしら?などとあれこれ気になりましたが、入るまでに至らず。帰ってから調べてみたら。。。「漢補世家」という漢方屋さんで、ここの無添加ドライマンゴー(200元)がおいしいらしい。ドライマンゴーだったのかー。次回是非!