o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2016-08-21

アルクマールのチーズ市@2016夏のオランダ

チーズ市のある広場に到着しました。
フードの少年と青年の間に隙間があるね。ここで見ましょう。
って最初言っていたのに、遠くの方ががらき空であることが見えて、行ってみたら・・・実は木の陰になっていて、見えなかった。
戻ってきたら、すでに隙間は埋まっていて、ここがなんとか2列目で見えそうな場所。でも背の高い方なので両脇見えないけど、しょうがないね。手を伸ばせば、写真はきれいに撮れるよ。
民族衣装を着た人がチーズを売っていました。4つで10€だって。安くない?
で、お姉さんの来るのを待って待って待って・・・買えました。青いネズミ付き。
いい買い物をした。(*´∇`)ノ
さて、チーズのほうでは、何やら白衣の人がチーズを切ったり、細い管でチーズを抜き取って味を見たりして、検査らしきものをしていした。あれこれ調べるんですね。

このおじさん、チーズの抜出をしていたんですが、抜き取った残りを味見させてくれてるんです。
私たちもいただきました。おいしいー♪
そして、有名な光景。チーズを運ぶ人たち。一つ10キロほどのチーズを8個も載せてます。テンポよく走っていくのですが、コツがあるようで、素人の人がやらせてもらったりしてたけど、フラフラしてだめみたい。
運んだ先には秤があって、既定の重さかどうか、チェックしてる模様。

測り終わったものは、荷台に積んでました。チーズ市というよりはチーズチェックって感じかな。
1時間以上、見てました。なんとか前にいる背の高い人が見飽きたら見渡せるかなぁと思ったのですが、この方々もじっくり堪能していたようで・・・無理だった。(´・ω・`)
チーズ市に行くなら、9時半では遅いです。もうちょっと早くないと。せっかくアルクマールに泊まってたのになぁ、甘かったか。けど、一回見たら満足なものなので、もう行かないかな。4個で10€のチーズは捨てがたいけどね。

2016-08-20

朝食を食べて出かけましょう@2016夏のオランダ

翌朝、窓を開けると、どうやら雨はあがったようでした。
初日の朝食は、ホテルに着いていたので、ロビー横の朝食会場へ行きました。混み合うとのことで、時間指定で、チェックインの時に8時から8時45分に希望しました。カードみたいなものをもらったのですが、チェックされませんでした。

去年ライデンで食べたホテルの朝食よりも品数は少なそうに感じたのですが、なんのなんの、狭いところにぎっしりあり、全種類は食べきれないほどありました。目移りして、うろうろしちゃった。
こんな感じでとってみました。やっぱりチーズは外せないでしょう。ハムが意外とおいしくて、おいしくて。。。ハム・卵・チーズ・きゅうりでサンドイッチを作ってもよかったかも。→食べすぎるな。オランダ焼き(ポッフェルチェ)もありました。ジャムやスプレッド系やクラッカー類もたくさんあって、そそられまくりでした。連泊だったら、計画的に食べるんだけどなぁ。フルーツもあったけど、取らず。食べきれないよね。

朝食後、荷物づくりして、荷物を預けてから出かけました。12時のチェックアウト時間に戻れるかどうかわからなかったので.。
おや、猫さん発見。発見したのは夫だけども。。オランダは猫が多い気がします。犬もね。散歩してるのをよく見ます。
中心部へ向かいます。これは昨日の夕食に行ったレストラン。雰囲気がいいですね。
今日は市が開かれる日なので、たくさんの店が出ていました。オランダらしく、お花屋さん。
毛織物系に燻製系。
工芸品など。。
写真が多すぎて、「午前中」が一回に収まりませんでした。続きはまた明日。

2016-08-19

Bistro De 13 Balcken@2016夏のオランダ

飛行機の到着が3時、5時半にはホテルにチェックインできるだろうと思っていたのですが、前回のように遅延しないとも限らないので、余裕をもってレストランを予約しました。
というのも、ホテルが町はずれにあるので、駅には近いんだけども、着いて早々、日本時間真夜中なのに、うろうろしたくなかったのと、近くに良さそうなレストランがあって、どうやら予約しないと満席になりそうだったので、ネット予約してみました。便利ねぇ。昔は緊張しながらのお電話だったわよ。(夫が!)
ホテルを出ると、わお~風車が見えました。見えるかなぁ。。。相変わらず雨が降ったりやんだりしてました。
運河沿いをずっと行くと
橋があり、渡ると中心部で、レストランは橋を渡てすぐにあります。
予約は、7時にしたのですが、寒いし、町歩きの気分じゃないので、1時間も早いけど、行くことにしました。
だってね、途中に温度計があったのですが、気温16度ですよ。寒いはずです。((´д`))
お店の人も快くOKしてくださって、席に着きました。外観通り、こぢんまりとした感じのいいお店です。
飲物は・・・このところの禁酒(サイトメガロのため)で、日本時間深夜でお疲れだし、悪酔いしたら困るなぁと思って、ノンアルコールにしてみました。あ、ハイネケンは夫のです。そしたら、甘くてね。甘いビールなんてやだ。呑んだけど。ビールのそばに置いているはがきは、ホテルでいただいたもの。ここのホテルに予約してるって言ったら、割引券をくれたのです。(*´▽`*)
メニューを見せていただいたら、パンがメニューにあったので、これは自動的にでるパターンじゃないのね、ということで注文しました。隣のレンゲの品は、アミューズで、自動的に出てきました。ラタトゥイユとヤギのフレッシュチーズだそうで・・・。ヤギは苦手だが、フレッシュだったので、ましでした。最後にふわぁ~っとヤギ臭がしたけども。
パンは、期待に反することなく、とってもおいしかったです。
夫の席からはレストラン内が良く見えるのだけど、私の席からは外が良く見えて、向かいの「サラダ」のお店にちょくちょく人が入るのを見て、気になりました。おしゃれで体に良さそうで、おいしそうで・・・女子に好まれそうなお店だけど、老若男女入っていくのがオランダなのかな。それと、ゴルフ用の傘のように大きな傘の人が多かったわ。体も大きいもんね。

さて、メインがやってきました。本日4食目!私のお料理は、本日のスペシャルとかで、スズキに海老が乗ってるの。サフランソース。すごくおいしかったよ。
スペシャルなので、それに、サラダとポテトがついてました。夫とシェアしたけどね。
夫のは、鮭のポワレ。これも味見させてもらったけど、おいしかったです。評判のお店だけのことはあるなぁ。この頃にはお店も満席なのでした。
美味しいお料理に甘いビールなんてやってらんないので、白ワインをグラスでもらいました。最初はおいしくいただいていて、チーズも頼んじゃおうか、なんて言っていたのですが、さすがに時間も時間だし、おなかも膨れてくると眠くなってきて、デザートもパスしてコーヒーだけにしたのでした。
けど、このコーヒーに付いてきたチョコレートがおいしいの。あぁ、なんて素敵なオランダ。
満足してホテルに戻ったのでした。