o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2014-10-04

淡水でステーキを食う@9月の台湾

ホテルを出て淡水に向かいます。MRTで民権西路乗換です。
平日の午前中。すいてますね。
 ちょうどお昼頃淡水に到着しました。
 駅をでて、まっすぐまっすぐ・・・
 横断歩道を渡ってまだまっすぐ。
 渡ってすぐぐらいの右側に大塊牛排があります。
 おや。少ないね。ま、いっか。
 扇風機で見えないけど、沙朗牛排(350元)をいただきました。ソースは胡椒にしたと思う。
ステーキが来る前に飲み物は、ドリンクバーにてスプライト的な何かをチョイス。梅ジュースみたいなのもあったよ。ステーキにあうジュースって何だろ?
 ど~ん!でかっ!付け合わせのパンは、スープに漬けて食べるのが台湾流らしい。さくさくした食感のパンでした。スープは薄めのコーンスープ。
 お肉はとろけるような高級品ではないけれど、柔らかくておいしかったです。お肉の下にはマカロニがどっさり。これは・・・いらないな。
 食べ応えありました。食べ終わる頃に混み合いだして、お店の人も忙しそうです。
 ごちそうさまでした。
それにしても暑い日でした。とけそうです。

大塊牛排
新北市淡水鎮中正路32號
10:30 - 22:30

2014-10-03

BからKへ@9月の台湾

5月に泊まったKホテルがとてもよかったので、9月もぜひ、と思って予約をしようとしたのですが、4か月も前なのに、一泊目だけがどうしても取れず、一泊目だけをBeeにして、残りをKホテルにしました。短い滞在なんですけどね。

というわけで、チェックアウトして、バスで移動します。いつもの棕9番で松江南京まで行って
 そこから一駅だけど、荷物があるので、MRTで行天宮まで。でぐちからすぐです。
 ホテルに着いたのは、まだ11時にもならない時間だったのに、お部屋を案内していただけました。
 値段はBeeよりも高いですが、朝食もついてるし、お部屋も広いしレベルは上でしょうね。
 そして、バスルーム。
むう~。
今回はシャワーブース無しの部屋でした。
早いチェックインだったしね。。。しかたないか。
 シャワーは可動式のワンハンドルでなかなか使い勝手良し。

リンスインシャンプーはBeeも同じ。
ローションいらないから・・・以下同文
 石鹸は、良さそう~って前回もって帰りましたが、使ってみたら普通でした。悪くはないですよ。大きさもそこそこあって良いです。
 タオルは本数が少ないので、今回も温泉タオルを持ってきました。
 窓からの景色は・・・東側が見えます。これはこれでいいですね。
 ウェルカムお菓子。夫の夜のおつまみ以外は持って帰りました。
 セーフティボックス。あったのに、使えなかった。長期だったらフロントに言うところですが、今回はま、いっか。と。
 お茶は3種類。コーヒーは三合一(ミルク砂糖入り)
 ホテルに荷物を置いて出かけます。
おや?隣のこれはホテル?CHECKINNというホテルです。フロントの人に聞いたら、Kホテルとほぼ同じ値段ですが、どうなんでしょうね。部屋は狭そうですけど。朝食は1階のカフェだそうです。

Kホテル台北松江館(ソンジャン)柯達大飯店台北松江(K Hotel Taipei Songjiang)
3300TWD+3000TWD(税・サ込)2泊

2014-10-02

朝のBeeHouse周辺@9月の台湾

朝食後は、ホテルに戻りがてら、他の朝食屋さんはないかな~とうろうろしました。四海豆漿大王の斜め前ぐらいのこちらのお店はチェーンのバーガー&サンドイッチ屋さんの呷尚宝。食べたことないけど、ほどほどに混んでました。

こちらは、お馴染みのケンタッキー。ケンタッキーの朝食メニューもお手軽に買えるし、ホテルからはさらに近いので良いですね。ただ・・・メニューが少ないのでつまんないね。
右のお店はバーガー系。前回も見たんだけど、お客さんの少なさに、買う気が起きず。その隣の隣も朝食屋さん。
こっちはお客さんが1名。ここは近いんだけど、賑わいにかけます。
市場のほうへ行ってみると、おや、ガチョウやさん開いてるの!と思ったけど、生肉の販売のみのようで、やっぱり食べるのはお昼からのようです。
生鮮品が並ぶ市場。
そこそこの人数の人がいて、お買い物をしています。
やっぱり、買うことのできる果物に目がいっちゃうね。
ホテルに戻って果物を食べました。これは前日に豊味で買った文旦。
お尻が割れてます。熟してるってこと?
剝くとこんな感じ。大きいです。割れてるところの房は少しピンクがかってます。
で、お皿に入れようとした瞬間に思い出した!
あ!!!!!
タッパー忘れた!帰りの飛行機の中でフルーツ食べるのに!(食べたいのに!)


とりあえず、文旦はマグカップに入れて食べました。酸味がなくて、微妙なお味。甘いよ。皮はむきやすくていいんだけど、もう少し酸味がほしいなぁ。
タッパーは100均っぽいところで買おう。。。