o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2014-11-23

大橋頭から迪化街@今年最後の台湾

朝食を食べたら、再びバスで移動です。
大橋頭へ行きたいんですけど、MRTは,民権西路駅と中山國小駅の間。。一駅なのに登ったり降りたりが無駄に思えて、バスで行くことにしました。民権路と中山路の角あたりのバス停から行こうとしたのですが、大橋頭へ行くのってないのね。とりあえず、近くまで行くのに乗ることにしました。
で、近くのバス停がこれ。これ以上行くと橋を渡って新北市になっちゃう。
 大橋頭は歩いてもすぐなので、間もなく市場に到着。楽しいー!相変わらずの賑わいです。
 ん?これはなんでしょうか?果物かな?おっちゃんにそのまま食べるの?みたいにジェスチャーしてみたんだけど、答は、飲むジェスチャー。?????何だろう?数個買ってみました。グラム単位で買うのかな、ただのように安かった。

 しばら~く進んでいくと、あ!これは、よく道端で売ってる謎の食べ物「菱角」ではないですか。
あとから調べたところによると、上の赤いものも、この菱角もピーナッツも今がシーズンのようです。
 さあ、菱角。切込みが入ってます。とても固い。
 切込みに沿ってパキッと折ってみました。えーっと、これをどうやって食べるの?悩んでいたら、売る場の方が、こうするんだよって教えてくれました。めっちゃ固いこの殻を噛むと中身が飛び出るんですよ。うまくやらないと最後まで食べられないけど。味は栗のようなナッツのような。ほんのり塩味がしておいしかったです。止まらない。栗・ナッツ好きですからねぇ。。。
 歩きながら食べてると、小学校がにぎやかです。見ると「運動会」って書いてます。台湾も秋に運動会するんですね。内容が気になるね。


カルフールに行けばよかったんだけど、めんどうだったので、ウェルカムスーパー。お目当ては、前回買った森永の台湾ドロップ。なかなかおいしかったので、職場で食べてます。
だけどねぇ・・・ウェルカムにはなかった。たしかあれは、カルフールで買ったと思うのよね。行けばよかった。
 さて、迪化街です。まだ午前中なので、静か。豊味もまだ開いていませんでした。向かいの籠屋さんは開いてたよ。
 今回の目的はこれこれ。からすみ。しばらく来ないので、買っておこうと思いましてね。二人家族なので、食べきりサイズの小さいのをいくつか買いました。

迪化街では、他にも雑貨屋さんとかカフェとか行こうと思っていたけど、まだ開いてなかったりして今回は行けなかったわ。最近おしゃれなお店が増えてるので、また次回来たいですね。

2014-11-22

朝のくだものと朝ごはん@今年最後の台湾

朝です~。まどから空がきれいに見えます。今日もいい天気です。けど、台湾は暑い。この日も天気が良かったのはいいけど、昼間は半袖でもいいくらいの気温でした。影は涼しいんだけどね。

さて、朝のフルーツ。まずはパッションフルーツ。中身ぎっしりでおいしかった~。このプチプチと酸味がいいですね。
おまけで買ったレンブ。シャキシャキと歯ごたえよく。味はシンプルでほんのり野性っぽい。
そして、釈迦頭。へたをすぅーっと抜いて、
ぱっか~んと開けたら、まぁおいしそう。スプーンでいただきました。とってもジューシーで甘くって絶品でした。
果物を食べたら、朝食を食べに行きますよ。バスに乗って向かうは晴光市場近くの・・・
Mr.Lin!
何度となく振られ~っていうか、最近は開店情報があったけど、私たちの旅行中には開いたことがなく、実は初めてなのです。
開店したてだからきれいだね。
おっちゃんとおばちゃんがめっちゃテキパキとお仕事されていて、そんなに一生懸命働いたら疲れちゃうよ~って思うほどでした。でも、ひっきりなしにお客さんがくるからね。
夫は豚チーズフレンチトーストで、私はハムチーズフレンチトースト。おいしいコーヒーの機械も入れたので、コーヒーもとってもおいしかったです。
この辺のホテルに泊まることがないのが残念だけど、また行きたいな。

2014-11-21

寧夏路をぶらっと@今年最後の台湾

晩御飯を食べた後は、寧夏路をぶらぶらしました。
金曜日だからか、とても混雑しています。
寧夏路はいいですねぇ~。
おや、めっちゃ並んでる!何の店かな?
麻油鶏のお店。って食べたことないわ。おいしいのかな~?気になるけど、先ほどご飯を食べたばかり。
入口は持ち帰りだよね?奥にも並んでるね。もうすこしすいてそうな時間にぜひ一度来てみましょう。
私たちはすでにデザートをいただくために移動中。この前古早味豆花だったので、こんどは豆花荘だよ。
このところ荒いかき氷ばかり食べていたので、久しぶりにふわふわが食べたくなって、いつもなら豆花を食べるんだけど、今回は雪花氷に2種類のトッピング
ここのピーナッツはとってもおいしい。ピーナッツをダブルでいただいてもよかったかも。
さて、ホテルへ戻りましょうか。
寧夏路夜市の入口にある果物屋さんで明日の朝の果物を買って帰ります。
向かって2件目のお店です。前回買ってよかったのでリピ。安いわけじゃないけど、特別高いわけでもなく、物はいいので。
しかし、おっちゃんは押しが強いので、はっきりと「いらない!」(日本語OK)と言わなければ、次々とビニール袋にインされます。(笑)
でも、一応置いていても、シーズンを外れているのでいまいちのものとか、割高なものは、逆に反対されます。いま、おいしいものを強くお勧めしてくれるのがいいよね。
釈迦頭とパッションフルーツなどをお買い上げ。
寧夏路の入口にピーナッツを売ってる店を発見。ゆで(蒸し?)ピーナッツ。食べたことがないので、買ってみました。半斤(300g)で60元。塩味の柔らかいピーナッツ。おいしいかったです。
帰りに夫がコンビニでビールを買うというので、私はコーヒーを。本当はセルフサービス何だろうけど、外国人とみて、お店の人が入れてくれました。やさしい。
ホテルでほっこりしたら、おやすみなさい。