o blog que escrevo em português é Vida da uma japonesa

2017-11-04

きもので集う園遊会@上賀茂神社 チャンス①

上賀茂神社で、「きもので集う園遊会」という、西陣きもの・帯フェスティバルがあったので、これはいろいろチャンス!と行ってきました。
チャンス①
これは祖母の着物を着て出かけるチャンス!なのでした。
ピンク地に白いつぶつぶの着物に紺色の帯を締めました。
白いつぶつぶは、もっとつぶつぶで、もっと白っぽく見えるはずの着物なのですが、裏地のピンクが浮き出ちゃって、白がピンクに染まり、白い部分が減ってしまった着物です。要するに、シミだらけの着物なんだけど、よ~く見ないとわからないかなと思います。
私はぜんぜん気にしてませんよ。久しぶりに絹のやわらかものを着たら、軽いし裾払いが良くて快適でした。
三分紐と帯留は、着友Yちゃんにいただいたものです。めっちゃ素敵な帯留で大変気に入っています。祖母の着物と小物ははやり古いものなので、こんな風なモダンなものがもらえるととてもうれしい。
 後ろはこんな風。これで精一杯の柄出しです。本当はたれの柄と太鼓の柄が同じ部分が見えないようにもうちょっと太鼓の柄を下に出したかったんだけど、これ以上は無理でした。でも、けっこうお太鼓の裏は余裕たっぷりなんです。お太鼓用の柄じゃないのかな。角だし用?したことないんだけどね。

お出掛け先でも写真を撮ってもらいました。

久しぶりに屋外で全身の写真でした。
みなさん着物着用でたくさん来られていました。その様子はまた。。

2017-10-25

JR在来線で帰る@グランピングもどき

ぐっすり眠って、翌朝目が覚めると、しとしとと雨が降っていました。雨なので、せっかくのカヌーにも乗れませんが、しっとりと静かな朝が素敵でした。
 ゆっくりと朝風呂に入っていたら、もう少しで朝食をくいっぱぐれるところえでした。無料の朝食サービスは7時から8時というのを知らず、普通のホテルのように10時ぐらいまでだと勝手に思い込んでいたのです。ぎりぎりセーフでフレンチトーストにありつけました。けどおかわりの時間はなかったー。残念。おまけにカップを持ってくるのを忘れたのでコーヒーもなし。。。部屋にもどってからキャビンで飲みました。
 帰りは近鉄の穴川という無人の小さな駅から鳥羽まで近鉄で行きました。雨が降ってる中か、小雨とはいえ、歩いて行くのはいやね。
 鳥羽での乗り換えがわずか8分だったのであせったー。切符を持ってなかったので買わなきゃいけなかったし。電車の本数があれば、鳥羽駅もお土産屋さんがあるので、見て回るのも楽しそうだったんだけどね。
 JRに乗り換えました。ここからは100km以上あるので、途中下車できる切符です。
 途中、松阪駅で降りました。松阪といえば?牛!!!
というわけで、ゆうべもステーキを食べたけど、今度は焼肉♪
 七輪の炭焼きの焼肉のお店です。美園さん。
もっと庶民てきな、若干小汚いぐらいのお店を想像していたのですが、とてもきれいで、ゆったりとした席のお店でした。
満足満腹で昼食を終えて、松阪の駅前をウロウロしようと思ったのですが、雨も降ってるし楽しくないので、移動することにしました。が、電車の本数は少ないので、駅前のヴィドフランスでコーヒー休憩です。
そして、ようやく時間となって、亀山行きの電車に乗りました。鳥羽から乗ってきた電車が名古屋行きだったので、ローカル色が強くなりました。松阪駅に地元産のものを打ってるお店があったので、おやつと伊勢うどんを買いました。
おやつはこれです。電車で食べました。あっさり味でした。甘くなかったよ。

さらに亀山からはワンマンの電車です。
 この電車、この2日後に襲った台風21号の影響でまだ復旧していません。この日乗ったのが夕方だったので、薄暗くてあまり景色を見ることができませんでしたが、とても深い山の中を走ってるようなそんな車窓でした。
柘植からはこの間信楽に行くときに乗った電車で草津まで行ってそこからは東海道(びわこ)線です。
途中下車ができる割にはそんなに途中下車をしませんでした。やっぱり天気がいまいちだとやる気がうせますね。
夕食は、松阪駅で買ったお弁当です。モー太郎弁当と牛肉弁当。モー太郎弁当のほうがふざけてるように思うけど・・
 こんなパッケージだし。
 だけど、こっちが正解。右のお弁当、肉が寄っちゃってるけど、食べる前の状態です。
キャンプのほうに注目しすぎて、帰りのランチとか夕食が適当になってしまいました。
次回はいろいろ調べましょう。

2017-10-24

バーベキューを楽しむ@グランピングもどき

今にも雨が降りだしてきそうだったので、カヌーは終わりにして、食事の準備にかかります。はじめてのアウドドアもどき(アウトドアといいきる勇気がない)なので、食事もオプションで「ワンポンドカナダリブアイステーキセット」を付けました。⇒★
カナダリブアイ450g 1枚
ソーセージ 2本
ヒオウギ貝 2個・大アサリ 4個
トマト 1個・ピーマン2個
生しいたけ 半パック
オレンジ 1個
フレンチブレッド ・マシュマロ 4個
調味料など
塩・ブラックペッパー・オリーブオイル・グリーンバター・バジルソース
調理器具
包丁・まな板・トング・シェラカップ・シリコン刷毛・ミートハンマー・ローラーロースター・写真付レシピ
まずは火を起こすところからです。何もかも初めてなので聞いた通りにやってみます。スターターに炭を2/3入れて下に紙を入れ火をつけます。
待ちます。。
その間に肉の準備。下がカナダリブアイです。上は持ち込みの肉。
炭に火がついたら、強火エリアと弱火エリアを作って、まず、貝を焼いたんだが・・・お写真なし。一生懸命だった模様。。
そして、肉を焼きました。まずはカナダリブアイより。
焼けました。(焼いたのは夫だけどね)
そして持ち込み肉。
ワインを開けて、楽しい記念日ディナー♪
あ、真ん中のランタンはオプションで借りたのですが、外のライトがあったので、不要でした。
肉を焼いて、大体満足したところで、芋。(焼いただけで食べたのは後日)
本当は焚火で焼こうとおもっていたのですが、カヌーをやめた後、しとしとと降ってまして、外で焼くのは断念しました。炭がまだ残ってるので、いろいろ焼いています。
マシュマロも焼いて、スモアやってみましたが・・・
甘いっ!
焼きマシュマロのほうがいい!ってことでひたすらにマシュマロを焼きつつ。。。
焼きリンゴはできたかな?
もともとリンゴは加熱したほうが好きなものですから、これはめちゃヒットでした。
リンゴをバーベキューで焼いているのをブロ友さんのブログで見て、やってみたんですが、よかった!!
弱い雨が降っていましたが、焚火は強行。
だって薪を買ったものですから。だけど、なかなか火がつかなくて、四苦八苦しました(←夫が)うちわぐらい持っていくべきでした。
ようやく火がついたものの、火を囲んで何かということもなく、立ち尽くして火を眺めてるのって、ただの火遊び。。もったいなかったなぁ。。
ま、マシュマロを焼きつつ(持参したので)
ちょっととろけたアイスクリームを食べ、コーヒーを飲んで夜は終わりました。