É o pequeno-almoço tarde no sábado passado.
烏丸御池から程近い、「Flip up!」。以
前も行ったことがあるんですが、時間帯がずれるとパンを選ぶことも出来ないほどの少なさ。
金曜日、夫が仕事を早く片付けて2時ごろ行ってくれたそうで、よりどりみどりだったみたいです。夫が融通が利く仕事で助かりますわ。
上から時計回りにミルククリームとくるみのパン、フランスパンのようなパン、ココナッツベーグル、チーズのパン
De cima para o sentido do movimento dos ponteiros de relógio, São o pão de nata de leite e noz, pão simples,
bagel de coco, pão de queijo.

チーズ好きなので、チーズのパンは必ず買ってもらいます。ココナッツベーグル、むっちむちでおいしかった!初めて食べたベーグルがぱさぱさで重いパンだったので、好きになれなかったんですが、この食感なら大好き。
Gosto muito de pão de queijo. Este bagel de coco também delicioso.
チョコフランスとパニーニと鶯餡パン São pão de chocolate, Sandes e Pão de feijão doce.
チョコ切った後にパニーニ切ったら、よごれちゃった。チョコのパン、めちゃうま。パニーニは夫も私も大好き。やっぱりチーズ入ってるからかな。Gosto também de chocolate. São todos deliciosos.
土曜日の朝食はこんなかんじになりました。多すぎだなぁ。やっぱり少し残しました。
É o almoço do sábado passado. Muitos pões.
