ビジネスクラス シート編

O lugar na classe executiva! (o lugar mudou e melhor!)

ビジネスクラスよ！

とっても素敵なんだけど、だけどだけど・・・
夫と話がしにくい。。向かい側の席だったんですが、空いている隣に行くかどうか悩んだ結果、向かい合ってるほうが壁越しよりも話しやすいだろう、ということで向かいに座ることにしました。

Mas é um pouco difícil de conversar com o meu marido... Eu sentei em frente dele.

No primeiro bebi sumo.

ウェルカムドリンクはオレンジジュースにしました。一瞬悩んだんですけどね。。

夫は・・・シャンパン片手にご満悦。こう見ると、すっぽりはまってる感じですね。ちなみに窓の外は見にくいです。ほぼ真後ろにあるので、シートベルト（車と同じ三点式）をすると振り返るのが難しい。

O meu marido bebeu champanhe.

いろんなところが動く仕組みになってますが、

マッサージがついてました！

O lugar tem massagem! Hummmm ....
いや～、別に、背中が少し動くだけですが。。。楽しかったですＹＯ

オットマンのような足置きがあるのが素敵♪

と思ったら、フラットになるのでした！

たかが3時間半のフライトなのが残念！
Podemos deitar. É pena do voo apenas 3 e meia horas.

あいにく映画は故障で見ることが出来ませんでしたが、いろいろ楽しめます。

結局、私は体力の温存、ということで、お昼寝しているうちにあっという間の到着でした。