まねしてみました！豆料理

この間、タコスをするためにディップを買いに外国食材店に行ったら、これが安売りしてたんですよ。イタリア製のひよこ豆。サラダでもしようか、（作ったことないけど）って思っていたら・・・

No dia 26 de Fevereiro cozinhei com este. Comprei o quando fui à loja para comprar molho por Tacos. Nesta loja vendem as comidas estrangeiras. Comprei o para cozinhar a salada. (Mas ainda nunca cozinhei a salada com grão de bico)

めっちゃタイムリーな記事！小町さん、使わせていただきました！（もとはGIRAS+SOLさんのレシピとか）

肉はスペアリブと手羽元とサラミ。なんとなくサラミだけ下ゆでしなかったんですよ。なのでちょっとぎっとりなってしまいました。（先週末に作ったのですが、土曜日の「ねた」が多すぎて更新できませんでした。）

上に油がある（サラミのせい）ことを除けば、とってもさっぱりしたものでした。圧力鍋で作ったらスペアリブがほろほろになっておいしかったです。ちょうど寒い日だったので、暖まりました！ちょっとピリッとさせてもいいかもしれません。なんとなく、私が作ったのはスパイスが足らない気がしたので、また挑戦でしようと思います。

Dois dias depois que comprei, A Komachi escreveu este blog. O blog na hora própria! (Este receita é de GIRAS+SOL) Cozinhei com carne de porco, frango e salame. Acho que este tem um pouco mais de óleo de salame, mas foi delicioso.Acho que é também delicioso com pimentão. Vou cozhinar outra vez.

で、ワインはこれ！ジョゼ・デ・ソウザ。2月のお買い得だったので、我が家のデイリーには高いのですが、買ってみました。デザインが素敵です。
E bebemos este vinho, "José de Sousa". Comprei porquê este vinho é "Especial no Fevereiro". É um pouco caro do que bebemos normalmente. Gosto do desenho.

食後のあてはチーズ♪

パヴェ・ダフィノア
期限がせまっていたので、もう熟成しまくり。とろっとろでした！

Por sobremesa comi queijo. ♪

Pavé d'Affinois.

No dentro está muito mole.

うほー♪
Que apetitoso!

これ、例の「ワルダー」の13時間熟成パンにつけて食べるともう！絶品！

É muito delicioso com pão de "Walder"

「賞味期限が切れそうだから」 を言い訳に全部食べちゃいました。外側もおいしかったですよ。

Comemos todo.